#include <stdio.h>

int main(){
	int h,m;
	scanf("%d:%d",&h,&m);
	
	// 時間の繰り上げがある
	bool hourflg = false;

	m += 5;
	if(m >= 60){
		m -= 60;
		hourflg = true;
	}
	if(hourflg == true){
		h += 1;
	}
	if(h >= 24){
		h -= 24;
	}
	printf("%.2d:%.2d",h,m);
	
}