#yuki652 a,b,s=raw_input().split() x=s.lstrip('UTC') x1=float(x) x2=int(x1*60) ref=9*60 ref1=x2-ref res=int(a)*60+int(b) res1=ref1+res if res1<0: res1+=24*60 res2=res1/60 if res2>=24: res2=res2-24 res3=res1%60 print ''.join(str(res2).zfill(2)+':'+str(res3).zfill(2))