#include<iostream>
using namespace std;

int main(){
    int a, b;
    double utc;
    scanf("%d %d UTC%lf", &a, &b, &utc);
    utc = utc - 9.0;
    int now = a*60 + b;
    now += utc*60;
    now %= (60*24);
    a = now/60;
    b = now - 60*a;
    cout << (a < 10 ? "0" : "") << a << ":" << (b < 10 ? "0" : "") << b << endl;
    return 0;
}