//No.525 二度寝の季節
#include<iostream>
using namespace std;

int main()
{
	int a, b;
	scanf("%d:%d", &a, &b);
	b += 5;
	if (b >= 60) {
		b %= 60;
		a++;
	}
	if (a >= 24)a %= 24;

	cout.width(2);
	cout.fill('0');
	cout << a;
	cout << ':';
	cout.width(2);
	cout.fill('0');
	cout << b;
	return 0;
}