#!/usr/bin/ruby a=DATA.read.lines.map &:chomp gets.bytes{|b|print a[b-97]} __END__ う し  う あ  ん 笑  た ぷ  く ん  ぷ に  し き  あ く  う く  あ 笑  う ん  し ぷ  う き  く 笑  う 笑  に き  ぷ 笑  た き  た ん  し あ  し ん  う う  う た  き 笑  に く  笑 笑